L’articolo definito in tedesco: Ci sono fondamentalmente tre articoli diversi: maschile, femminile e neutro.

Ogni nome (chiamato anche sostantivo) ha un articolo definito in tedesco che dovresti imparare fin dall’inizio. (Non preoccuparti, la nostra app ti supporterà qui, ovviamente).

Ma attenzione! A seconda del caso – nominativo, genitivo, dativo e accusativo – l’articolo definito può cambiare.

Purtroppo non è sempre possibile dire quale articolo ha una parola. Ma sia la desinenza di parola che certi gruppi possono aiutarti a fare la scelta giusta.

L’articolo maschile al singolare: der

Le parole che hanno una delle seguenti terminazioni sono di solito (non sempre, ma spesso!) maschili e quindi hanno l’articolo der:

• -ich – der Stich, der Teppich, der Pfirsich (la puntura, il tappeto, la pesca)
• -ig – der Honig, der König, der Essig (il miele, il re, l’aceto)
• -eig – der Zweig, der Teig (il ramo, la pasta)
• -ling – der Frühling, der Schmetterling, der Liebling (la primavera, la farfalla, la gioia)
• -ismus – der Tourismus, der Journalismus, der Egoismus (il turismo, il giornalismo, l’egoismo)
• -ent – der Student, der Patient, der Akzent (lo studente, il paziente, l’accento)
• -or – der Monitor, der Doktor, der Autor (il monitor, il dottore, l’autore)
• -ast – der Palast, der Gymnasiast (il palazzo, il liceale)

Inoltre sono maschili anche i giorni della settimana (der Dienstag, der Freitag, …) i mesi (der Juli, der Oktober, …) o le stagioni (der Winter, der Sommer, …). 

Lo stesso vale per i punti della bussola (der Norden, der Süden, …) o le marche di automobili (der BMW, der Mercedes, …).

L’articolo femminile al singolare: die

Può riconoscere facilmente le parole con l’articolo femminile dalle loro terminazioni. Le seguenti sono per lo più femminili e quindi hanno bisogno dell’articolo die:

• -keit – die Tätigkeit, die Pünktlichkeit (l’azione, la puntualità)
• -ung – die Bildung, die Prüfung, die Zeitung (l’educazione, l’esame, il giornale)
• -schaft – die Gesellschaft, die Leidenschaft, die Freundschaft (la società, la passione, l’amicizia)
• -heit – die Sicherheit, die Gewohnheit, die Kindheit (la sicurezza, l’abitudine, l’infanzia)
• -erei – die Metzgerei, die Malerei, die Brauerei (la macelleria, la pittura, la birreria)
• -in – die Lehrerin, die Studentin, die Kundin (l’insegnante, la studentessa, la cliente)
• -ion – die Region, die Million, die Billion (la regione, il milione, il bilione)
• -tion – die Definition, die Kommunikation (la definizione, la comunicazione)
• -sion – die Pension, die Diskussion, die Version (la pensione, la discussione, la versione)

Inoltre, paesi e aree che terminano in -ei, -ie o -e sono anche femminili: die Türkei, die Normandie o die Ukraine . A differenza delle marche di automobili, anche le marche di moto sono femminili: die Vespa.

L’articolo neutro al singolare: das

Per l’articolo neutro, di solito può anche guardare come finisce la parola:

• -tum – das Eigentum, das Datum (la proprietà, la data)
• -lein – das Fräulein, das Männlein (la signorina, il vecchietto)
• -icht – das Dickicht, das Licht (la boscaglia, la luce)
• -o – das Foto, das Lotto (la foto, il lotto)
• -tel – das Mittel, das Drittel (il mezzo, il terzo)

Inoltre, i colori (das Rot, das Gelb, …) e le lettere (das A, das B, …) hanno bisogno dell’articolo neutro das. Se ha un termine che inizia con Ge- è anche molto probabile che debba scegliere l’articolo neutro (das Gemurmel, das Gewässer).

L’articolo definito al plurale: die

Al singolare, l’articolo definito è complicato perché bisogna fare attenzione a tante cose. Perciò è particolarmente importante che impara ogni parola con der, die o das dall’inizio. In questo modo ti sarà più facile usare correttamente la lingua tedesca nella vita quotidiana.

L’articolo definito nel plurale è più facile. Non importa se la parola è maschile, femminile o neutra, perché l’articolo è sempre die:

• der -> die – der König -> die Könige, der Student -> die Studenten (il re -> i re, lo studente -> gli studenti)
• die -> die – die Zeitung -> die Zeitungen, die Gewohnheit -> die Gewohnheiten (il giornale -> i giornali, l’abitudine -> le abitudini)
• das -> die – das Licht -> die Lichter, das Foto -> die Fotos (la luce -> le luci, la foto -> le foto)

Come imparare l’articolo definito in tedesco

Come puoi vedere, ci sono diverse terminazioni o gruppi che ti mostrano se una parola è maschile, femminile o neutra. Ma tieni presente che ci sono sempre eccezioni.

La nostra app ti supporta il più possibile e ti mostra ogni sostantivo con l’articolo corrispondente. Questo rende ancora più facile impararlo direttamente e non avere problemi in seguito.

Hai domande sull’articolo definito in tedesco?